# Correo (/es/docs/memo/mail)

Esta página te ayuda a traer tu correo a Memo. Así el correo está junto a tus notas y mensajes en la
búsqueda, en el contexto de una persona y en las fuentes que lee tu agente. Memo lee el correo a
través de [Himalaya](https://github.com/pimalaya/himalaya), un programa de correo que configuras
primero. Tu buzón se abre solo para lectura: Memo nunca envía, mueve ni borra correo, y no lo marca
como leído.

## Antes de empezar [#antes-de-empezar]

Configura tu cuenta de correo en Himalaya. Para Gmail, usa una cuenta IMAP con una
[contraseña de aplicación](https://myaccount.google.com/apppasswords) de Gmail (una contraseña aparte
para un solo programa, que puedes revocar en cualquier momento). Comprueba que Himalaya muestra tu
correo antes de continuar.

> ```text prompt
> Help me set up Himalaya for my Gmail account with an app password, and check that it lists my inbox.
> Then add the account to Memo's config and import the last 30 days of mail.
> ```

## Añadir la cuenta a Memo [#añadir-la-cuenta-a-memo]

Pon el nombre de la cuenta en el [archivo de configuración](/llms.mdx/docs/es/memo/configuration/content.md#mail) de Memo,
`~/.config/cli-memo/config.json`. `name` es el nombre de la cuenta en Himalaya; `address` es tu
dirección de correo:

```json
{ "mail": { "accounts": [{ "name": "work", "address": "you@example.com" }] } }
```

Gmail es la opción predeterminada. Para otro proveedor de correo, añade `"mode": "imap"` y las
carpetas que quieres leer:

```json
{ "mail": { "accounts": [{ "name": "home", "address": "me@example.org", "mode": "imap", "folders": ["INBOX", "Archive"] }] } }
```

## Importar correo [#importar-correo]

```sh
memo mail work import --since 2026-09-01
```

`work` es el `name` de la cuenta en la configuración. Escríbelo siempre, aunque tengas una sola
cuenta: Memo nunca elige una cuenta por ti, y muestra las cuentas que conoce cuando falta el nombre o
es incorrecto.

* Sin `--since`, Memo lee los últimos 30 días.
* Cada ejecución lee hasta 200 correos nuevos (`--max` cambia esta cifra). Si lo ejecutas otra vez,
  continúa donde se detuvo; los correos ya guardados se omiten.
* `memo import` y el temporizador importan todas las cuentas de la configuración.

## Encontrar tu correo [#encontrar-tu-correo]

```sh
memo search mail 'invoice'
memo search mail 'from:kai subject:budget'
memo search mail 'mailbox:starred' --account you@example.com
memo search all 'budget'
```

Las etiquetas de Gmail, como Recibidos, Importantes, Destacados y tus propias etiquetas, se convierten
en carpetas de correo, así que `mailbox:important` las encuentra. Consulta
[Búsqueda](/llms.mdx/docs/es/memo/search/content.md#search-mail).

## Qué se guarda [#qué-se-guarda]

* El remitente, los destinatarios (Para, CC y CCO), el asunto, la fecha y el texto de cada correo.
* Si un correo está leído o destacado, tal como lo muestra tu buzón.
* El texto de los adjuntos legibles, que se busca junto con el correo. Los adjuntos PDF y Word
  necesitan los [lectores opcionales](/llms.mdx/docs/es/memo/notes/content.md#files-memo-can-read). Después de instalarlos,
  ejecuta `memo mail work import --retry-attachments` para leer los adjuntos que se omitieron.
* Hasta 1.000.000 de caracteres de cada correo y 200.000 de cada adjunto
  ([cambiar los límites](/llms.mdx/docs/es/memo/configuration/content.md#mail)).

El correo se prepara para la búsqueda por significado cuando el modelo de búsqueda está en tu
ordenador; `--no-embed` omite este paso.

## Cuando se borra un correo [#cuando-se-borra-un-correo]

Cuando borras un correo en tu buzón, su texto sale del almacén local en la siguiente importación. El
correo movido a Spam cuenta como borrado. Para protegerte de errores:

* los dos primeros días del periodo no se revisan en busca de correos borrados;
* si una ejecución detecta que falta una parte inusualmente grande de tu correo, no borra nada y te
  avisa.

## El correo y las personas [#el-correo-y-las-personas]

Para incluir el correo de una persona en [su contexto](/llms.mdx/docs/es/memo/people/content.md#everything-about-a-person), vincula
la dirección a esa persona en tg o max: `tg contacts link 'Kai Sample' email:kai@example.com`[↗](/llms.mdx/docs/es/tg/commands-personal/content.md#tg-contacts-link "Referencia del comando: tg contacts link").

Siguiente: [mantener el correo y las notas al día con un temporizador](/llms.mdx/docs/es/memo/archive/content.md).